Et voilà....sauf que maman dit qu'il manque une pièce essentielle de la grue et qu'il va falloir téléphoner aux monsieurs et aux dames de Lego. Zut alors ! C'est pas de chance, ça !

Ma grue Lego !

un 'i-a-teur' !

J'ai eu le droit de tout wawaser les papiers.

Oooooooooh !

Et puis pendant que je dormais, le Père Noël est passé chez pépé-mémé.

Dada Marco m'a prêté ses jeux. Je me suis bien amusé !

La veille de Noël, nous sommes allés chez Dada A'dine.

Mémé m'a piqué mon rouleau à pâtisserie. Bon, autre technique....

que je te malaxe le tout...

que je coupe...

L'après midi, j'ai fait de la pâte à sel avec maman. Et que j'étale...

c'est d'arroser un pépé baadit !

Mais il y a plus comique que d'arroser une voiture...

Avec mon pépé, on joint souvent l'utile à l'agréable, comme ce matin, quand on a lavé la voiture de mémé.

D'abord, il faut trouver des bouts de bois et les casser pour faire des bateaux. Ensuite, moi, j'ai une technique infaillible pour les pousser. J'y vais à la pelle...même si j'arrose maman (et l'appareil photo) au passage !!

Les avantages de la campagne (et d'avoir un pépé baadit), c'est qu'on peut faire des bêtises dans l'eau....

Samedi, on est allés chez des tatas et tontons à maman et tonton David. Moi, les voyages en voiture, ça me berce.... souvent....mais pas tout le temps. Paraît qu'au retour, j'ai été un peu chian-chiant et que j'ai cassé les oreilles de tout le monde avec mes 'Arthur, coffre !', 'Arthur, dodo maman!' ou encore 'Arthur, lancer sucette!' Bref, maman dit que quand je suis fatigué, je ne sais plus ce que je raconte.

Monstre, un peu de compote ?

Pépé fainéante un peu en hiver, alors, j'ai décidé de lui donner un coup de main pour améliorer l'aspect de sa pelouse en ramassant tous les bouts de bois qui trainaient.

Enfin bref, tout cela était bien intrigant ! Je reviendrai peut-être dimanche voir le père Noël et manger de la brioche.

Il y avait un monsieur avec une grande barbe, mais ce n'était pas le père Noël.

Y avait un père Noël avec des cadeaux. J'airais bien voulu aller en chercher un ou deux, mais maman a dit 'non, non, non!'.

Aujourd'hui, j'ai deux ans et demi. Je suis un grand petit dada.
Hier, je suis allé en ville. 'Y a pleins de magasins', m'a dit mémé. Euh ! Maman et moi, on trouve que comparé à Shanghai, c'est bien petit ! Bref, je suis allé à la mairie voir un ours qui est sorti de sa cabane pour le dire bonjour....

Et puis, j'ai fait le sapin avec mémé. Petit le sapin de mémé !

Le matin, quand il ne pleut pas (et quand je ne suis pas reparti faire la sieste pour cause de réveil trop matinal vers 4h30!) je retrouve mes copains les canards, avec mon pépé.

Ah, mais les miennes n'avaient pas fait de 'imières'.

Voilà, depuis le temps qu'on en parle avec maman, les vacances de Noël sont arrivées (enfin, c'est plutôt les vacances de maman. Depuis que je fais une comédie tous les matins quand ayi arrive avec mes 'bu yao ayi', j'ai enfin été entendu !
Bref, après un long voyage dans 2 avions, nous sommes arrivés chez pépé-mémé. Et aujourd'hui, pépé fêtait son anniversaire, même si maman m'a dit qu'il a triché et que son anni s'est passé depuis longtemps. Mais y a-t-il une tradition dans la famille? Les bougies de pépé semblent aussi bizarres que celles que j'avais eues pour mes 2 ans !

Aujourd’hui, j’étais invité à l’anniversaire de la petit dada qui a habité au-dessus de chez nous pendant quelques temps. C’est la fille du nouveau chef de maman. Hmmm... Maman aime bien la maman de la dada...

Maman dit souvent que Shanghai, c’est une petite ville, parce que, finalement, on tombe souvent sur des gens qu’on connait…En tout cas, moi, j’arrose ça en trempant mon pain dans le ‘keshup’ !

Et ‘Monsse’ aussi...

Après le dodo, on va aller au marché de Noël allemand. Maman m’a dit qu’il y aurait des lumières et un gros sapin.

Aujourd’hui, exceptionnellement, on a été au cours de musique (au lieu de demain). C’est parce que c’était une séance spéciale, dans un endroit spécial, devant des dames et des monsieurs qui étaient venus pour apprendre à faire prof pour le même cours de musique. Moi, j’ai beaucoup plus participé que d’habitude et à la fin, la dame qui avait fait cours m’a laissé utiliser sa guitare...

Au concert dans l’école de maman, il y avait un batteur. Moi, j’arrive au même résultat avec les casseroles de maman.

Ce soir, j’étais d’humeur à faire de la gymnastique pour maman et évidemment, je lui ai expliqué : ‘Tu vois ! Pas difficile !’

Hier, j’ai été à un concert de musique de dadas dans l’école de maman. J’ai été sage comme une image, tranquillement assis sur les genoux de maman (mémé, content ? Oui !). Bon, faut dire que c’était à une heure où normalement je suis au dodo, alors j’étais un peu claqué... Bon, y a juste un moment, j’ai repéré un sapin de Noël, alors j’ai dit : Maman, sapin !’...et des gens se sont retournés. J’étais un peu confus et j’ai baissé la tête pour me faire oublier, mais maman m’a fait de gros mimis.

-Mémé, pout-pouts ?
-Oui, mémé fait des pout-pouts des fois.
-Pépé, pout pouts ?
-Oui, pépé aussi fait des pout-pouts des fois.
-Oui, shi tu veux ! Tu vois, shest pas difficile (ça se sont mes expressions du moment, alors je les dis tout le temps même si ça n’a pas de rapport avec la conversation).

DECEMBRE